Schema locale files

Schema locale files host translation strings for various setting schema attributes so that content in the theme editor can be translated to the store's active language.

Translatable attributes

The following setting schema attributes can be translated:

Reference schema translations

Schema translations can be accessed with code in the the following format:

t:translation_group.translation_category.translation_name

For example, to make the name attribute of the product.liquid section translatable, use the following:

{
  "sections": {
    "product": {
      "name": "Product"
    }
  }
}

{% schema %}
{
  "name": "t:sections.product.name",
}
{% endschema %}